-
1 for punishment
for punishmentcomo castigo. -
2 a glutton for punishment etc
n infmlHe must be a glutton for punishment if he's stayed with that impossible woman for all these years — У него, наверное, адское терпение, если он живет с этой несносной женщиной столько лет
The new dictionary of modern spoken language > a glutton for punishment etc
-
3 he's a real glutton for punishment
English-Dutch dictionary > he's a real glutton for punishment
-
4 Chief Directorate for Punishment Implementation
Сокращение: ГУИНУниверсальный англо-русский словарь > Chief Directorate for Punishment Implementation
-
5 be a bear for punishment
Универсальный англо-русский словарь > be a bear for punishment
-
6 calculation of periods for punishment
Юридический термин: исчисление сроков наказанияУниверсальный англо-русский словарь > calculation of periods for punishment
-
7 glutton for punishment
Общая лексика: козёл отпущенияУниверсальный англо-русский словарь > glutton for punishment
-
8 handed over to the secular arm for punishment
Универсальный англо-русский словарь > handed over to the secular arm for punishment
-
9 incarceration for punishment
Юридический термин: лишение свободы в наказаниеУниверсальный англо-русский словарь > incarceration for punishment
-
10 need for punishment
Психология: потребность в наказании -
11 provide for punishment
Юридический термин: предусмотреть наказание, устанавливать наказание, установить наказание (в законе)Универсальный англо-русский словарь > provide for punishment
-
12 providing for punishment
Юридический термин: устанавливающий наказаниеУниверсальный англо-русский словарь > providing for punishment
-
13 she kept coming to work even when she was ill: she's a real glutton for punishment
Универсальный англо-русский словарь > she kept coming to work even when she was ill: she's a real glutton for punishment
-
14 to be a bear for punishment
Макаров: быть закалённым, добиваться своего, несмотря ни на какие трудности, идти напролом к цели, не бояться дурного обращения (и т. п.), не бояться лишений (и т. п.)Универсальный англо-русский словарь > to be a bear for punishment
-
15 to be abear for punishment
Общая лексика: быть закалённым, добиваться, идти напролом к целиУниверсальный англо-русский словарь > to be abear for punishment
-
16 provide for ... punishment
/vt/ устанавливать... наказаниеАнгло-русский юридический словарь > provide for ... punishment
-
17 provide for punishment
/vt/ установить наказаниеАнгло-русский экономический словарь > provide for punishment
-
18 be liable for punishment
-
19 incarceration for punishment
English-Ukrainian law dictionary > incarceration for punishment
-
20 a sucker for punishment
• obětní beránek
См. также в других словарях:
glutton for punishment — {n. phr.} A greedy person; someone who wants too much of something, such as food or drink, which will make him sick. * /Fred eats so much red meat that he is a regular glutton for punishment./ … Dictionary of American idioms
glutton for punishment — {n. phr.} A greedy person; someone who wants too much of something, such as food or drink, which will make him sick. * /Fred eats so much red meat that he is a regular glutton for punishment./ … Dictionary of American idioms
Gluttons for Punishment — Infobox Album | Name = Gluttons for Punishment Type = Live Album Artist = Spock s Beard Released = 2005 Recorded = 2005 Genre = Progressive rock Label = InsideOut Music| Producer = Spock s Beard Reviews = Length = 118:33 Last album = Octane… … Wikipedia
A Bear for Punishment — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = A Bear for Punishment series = Three Bears caption = director = Chuck Jones story artist = Michael Maltese animator = Philip DeGuard Ken Harris Phil Monroe Lloyd Vaughan Ben Washam voice actor = Bea… … Wikipedia
glutton for punishment — If a person is described as a glutton for punishment, the happily accept jobs and tasks that most people would try to get out of. A glutton is a person who eats a lot … The small dictionary of idiomes
A Bear for Punishment — A Bear of Punishment (1951) est un cartoon réalisé par Chuck Jones mettant en scène les trois ours. Résumé Henry est réveillé d une façon cavalière car Junyer qui a mis une ribambelle de réveils. L ours colérique tape Junyer et s apprête à… … Wikipédia en Français
a sucker for punishment — one who allows himself to be hurt or blamed If I accept blame for a team loss, I m a sucker for punishment … English idioms
Glutton for Punishment — is a program on Food Network hosted by Bob Blumer. The show features the host in various food related challenges. He is given five days to become proficient enough in the episode s featured specialty. His newly acquired skills are then put to the … Wikipedia
glutton for punishment — noun One persistent in an effort in spite of harmful or unpleasant results. I should have quit this job long ago, but I guess Im just a glutton for punishment … Wiktionary
glutton\ for\ punishment — n. phr. A greedy person; someone who wants too much of something, such as food or drink, which will make him sick. Fred eats so much red meat that he is a regular glutton for punishment … Словарь американских идиом
glutton for punishment — If a person is described as a glutton for punishment, the happily accept jobs and tasks that most people would try to get out of. A glutton is a person who eats a lot. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions